diff --git a/python/obitools3/utils.pyx b/python/obitools3/utils.pyx
index f6f02a8..928854c 100755
--- a/python/obitools3/utils.pyx
+++ b/python/obitools3/utils.pyx
@@ -264,7 +264,7 @@ cdef obitype_t update_obitype(obitype_t obitype, object new_value) :
     if new_value == None or new_type==list or new_type==dict or new_type==tuple:
         return obitype
     
-    # TODO BOOL vers INT/FLOAT
+    # TODO BOOL to INT/FLOAT
     if new_type == str or new_type == bytes :
         if obitype == OBI_SEQ and is_a_DNA_seq(tobytes(new_value)) :
             pass