Add `threshold_hamming_dist_matrix` to calculate k-mers present in exactly one genome using union minus intersection. Update `DistanceArgs` and `distance.rs` to support this metric on count indexes via `--presence-threshold`, removing the previous restriction that hamming was only for presence/absence indexes.
- Add `threshold_hamming_dist_matrix` method to `CountPartials` in `src/obikmer/src/traits.rs`
- Implement new test `threshold_hamming_counts_kmers_present_in_one_genome_only` in `src/obicompactvec/src/tests/intmatrix.rs`
- Update `DistanceArgs` in `src/obikmer/src/cmd/phylo/args/distance.rs` to clarify threshold effects on Jaccard/Mash/Hamming
- Modify `distance` function in `src/obikphylo/src/distance.rs` to support Hamming on count indexes and use pre-computed bit structures
- Update `obicompactvec.md` documentation with new function details and partial result explanations
- Refine `index.md` descriptions for `phylo`, `unitig`, and `select` options
Refactor the `phylo` command to support explicit distance metrics (Jaccard, Hamming) and SNP-based pseudo-alignments. Replace implicit metric selection with explicit requirements, such as requiring `--n-sites` for SNP analysis. Add a new `shared-kmers` output option and update documentation for performance characteristics of sparse vs dense formats.
- Update `phylo` CLI to support genome-vs-genome distances using k-mer content or SNPs, including options for NJ/UPGMA tree building and data export
- Replace `reindex` command with `convert` for in-place index evidence conversion (exact/approx/hybrid) and add `--upgrade-index` to `utils` for missing layer metadata
- Refactor `distance_to_compute` logic to remove implicit Jaccard implications for `--nj`/`--upgma` unless `--distance` is specified, and enforce `--n-sites` for `--pseudo-alignment`/`--sankoff`
- Add `shared_kmers` method to `Metrics` trait in `src/obikphylo/src/distance.rs` and new `write_shared_kmers` function in `src/obikmer/src/cmd/phylo/shared.rs` for CSV export
- Update `PackArgs::dense` documentation to clarify that dense format is faster for column-oriented distance matrices while sparse is better for single-row access
- Remove `requires_counts` definition and update assertions in `values.rs` to reflect new distance computation signatures and metric requirements