Implement the Mash distance metric across the CLI, index, and compact vector traits. This includes adding a `Mash` variant to the `DistanceMetric` enum and `MetricArg` CLI argument, implementing the conversion from Jaccard distances using the standard mutation-rate estimator formula, and updating documentation with supported metrics and algorithmic references. Additionally, add an `entropy` method to rolling statistics for computing order-specific entropy.