This commit introduces new features for sampling, including detailed `SamplePlan` generation, Shannon entropy summaries, and site statistics reporting. It formalizes conditional distance matrix computation and clarifies the logic for family weighting and site selection.