26ab165807
Added `is_empty()`, `clear()`, and `iter()` methods to the rolling statistics buffer to enable standard traversal and state reset operations. Documented genome label constraints, specifying forbidden characters, empty label rejection, space quoting requirements, and auto-derived label bypass rules. Additionally, updated doc comments and added `#[allow(dead_code)]` attributes for `kmer_offset` and `n_kmers` fields to suppress compiler warnings while reserving them for future `--detail` coverage vector logic.